Podcast "I piedi neri dell'Algeria: colonizzazione per la memoria" su France Culture. Il dolore dell'esilio

FRANCE CULTURE – PODCAST – LA SERIE DI DOCUMENTARI
Marceau Vassy, autore di questa delicata serie di documentari, spiega nel preambolo il motivo e il significato del suo lavoro: "Mia madre è una pied-noir: ha dovuto lasciare la terra che era sua ma che apparteneva a un altro popolo (...). Voglio ricostruire il puzzle di una comunità, quella dei pied-noir d'Algeria e quella dei loro discendenti". Ed è questo e questo che Marceau Vassy ha scelto di far sentire ampiamente, fin dalla prima parte. Un episodio in cui le parole "esilio", "sradicamento", "trauma" risuonano con forza. Nata in Francia nel 1962 da genitori di Orano, e oggi impegnata nel G2T, un think tank sulla trasmissione della cultura pied-noir, Anne-Marie Perez ammette: "Ciò che è molto complicato per noi è dire da dove veniamo".
L'episodio seguente è il più direttamente e in gran parte storico, e si concentra sull'anno 1962. Abusi e attacchi commessi dal Fronte di Liberazione Nazionale e dall'Organizzazione Armata Segreta erano in aumento. Il 5 luglio 1962, giorno dell'Indipendenza algerina , dei pieds-noirs furono uccisi dalla folla a Orano – il loro numero è ancora incerto. Lo slogan "La valigia o la bara" era letterale e, solo nel 1962, 650.000 francesi provenienti dall'Algeria lasciarono il Paese nel caos. In Francia, erano spesso malvisti. Peggio ancora, quando arrivarono a Marsiglia, il sindaco dell'epoca, il socialista Gaston Defferre, pronunciò queste terribili parole: "Francesi d'Algeria, andate a farvi riabilitare altrove".
Hai ancora il 49,94% di questo articolo da leggere. Il resto è riservato agli abbonati.
Le Monde